$Le canevas ne permet pas de dessinerTaille d'image incorrecteImageList incorrecteIndice ImageList incorrect1Erreur à la lecture des données ImageList du flux6Erreur à l'écriture des données ImageList dans le flux5Erreur à la création du contexte périphérique fenêtre)Erreur à la création de la classe fenêtre;Impossible de focaliser une fenêtre désactivée ou invisible+Le contrôle '%s' n'a pas de fenêtre parente)Impossible de cacher une fiche enfant MDI3Impossible de changer Visible dans OnShow ou OnHide/Impossible de rendre modale une fenêtre visiblePropriété %s hors limitesIndice de menu hors limitesMenu inséré deux fois